祈りの庭 ― The Twin Flowers on the Broken Grave مشاهدة الترجمة

dear @Kaylen in Dusk The scent of rain still lingered in the air. In the cemetery of Meadowmire, silence breathed between mist and light. Kaylen knelt before a broken gravestone. Two names were carved into its weathered surface: — Cerys & Lilia — Through the years, the stone had cracked apart, yet two vines intertwined around it, holding it together like gentle hands. Upon the top of the stone bloomed two flowers — a red rose, symbolizing eternal love, and a white lily, symbolizing pure farewell. Dew rolled down the petals as the morning sun touched them, casting gold and pink across the wet stone. Kaylen clasped her hands in silent prayer. “May they never be separated again.” Her whisper melted into the mist. The flowers shimmered faintly, and from between them rose small, gentle lights — souls at peace, returning to their eternal garden. Kaylen watched, her eyes calm, as love itself bloomed again in the dawn. 雨の香りがまだ残る朝。 メドーマイヤーの墓地は、霧と光のあいだで静かに息づいていた。 ケイレンは、割れた墓石の前で膝をつく。 そこには二つの名が刻まれている。 ── セリス & リリア ── 長い年月の中でひび割れた石を、二本の蔓が絡み合って支えていた。 その先、墓石の上には二輪の花が咲いている。 赤い薔薇――永遠の愛。 白い百合――純潔の別れ。 朝露が花弁を滑り落ち、 朝焼けの光がそれを受け止める。 ケイレンは手を組み、静かに祈る。 「どうか、もう二人が離れませんように――」 その声に応えるように、 花々の露が光を放ち、 霧の中から淡い魂の光が立ち上る。 彼女はただ見つめていた。 愛が死を超えて結ばれるその瞬間を。