Charming chibi Night Fury dragon, combining enchanting feathers and velvety fur

Charming chibi Night Fury dragon, combining enchanting feathers and velvety fur, sleek reptilian body with soft pastel shades, large expressive eyes radiating curiosity, intricately detailed markings upon its scales, surrounded by a mystical night-themed landscape, dense foliage illuminated by soft moonlight, delicate ethereal glow surrounding the creature, amidst a backdrop of shimmering starlit sky, whimsical atmosphere enchanting and inviting, swirling lights dancing in the air, vibrant hues capturing the essence of fantasy worlds, foreground animated with playful butterflies fluttering around, inviting viewers into a scenario filled with wonder, emphasizing cuteness and vibrancy using striking anime art style, infused with an enchanting color palette incorporating soft blues, purples, and glowing whites, dynamic composition that draws the viewer into the magic of the scene, showcasing the charm of both dragon features and chibi aesthetics, executed in rich anime storytelling tradition, capturing a moment of fantastic whimsy where fantasy meets adorable charm.