The balance between athleticism and curves defines her unique physique