الإصدارة المؤسسية
without the elvish element