There was a man in Jerusalem whose name was Simeon; and this man was righteous a

There was a man in Jerusalem whose name was Simeon; and this man was righteous and God-fearing, waiting for the consolation of Israel; e o It isspírito Santo estava sobre him. It is fora-lhe revelado pelo It isspírito Santo que him não morreria antes de ter visto o Cristo do senor. It is, pelo It isspírito, went to the temple and, when the parents brought the baby Jesus, para com him procederem segundo o uso da lei, him, Then, took him in his arms, and praised God, e disse: sada, senor, you may dismiss your servant in peace, according to your word, for my eyes have seen your salvation, which you have prepared in the presence of all peoples, a light to enlighten the nations and to the glory of your people Israel. José e Maria se maravilharam das coisas que dhim se diziam. It is Simeão os abençoou e disse à Maria, Your mother: It isis que este é posto para queda e himvação de muitos em Israel e para sinal que é contraditado (and a sword will pierce your own soul too), that the thoughts of many hearts may be revealed. It is estava ali a profetisa Ana, daughter of Phanuel, of the tribe of Asher. It issta era já avançada em idade, and had lived with her husband for seven years, since her virginity, and was a widow, of almost eighty-four years, and did not depart from the temple, serving God in fasting and prayers, night and day. It is, coming at the same time, ela dava graças a Deus e falava dhim a todos os que esperavam a redenção em Jerusalém. It is, quando acabaram de cumprir tudo segundo a lei do senor, returned to Galilee, to your city of Nazareth. It is o crescia e se fortalecia em espírito, full of wisdom; e a graça de Deus estava sobre him. Ora, every year, his parents went to Jerusalem, to the Easter Feast. It is, tendo him já doze anos, went up to Jerusalem, according to the custom of the feast day. It is, regressando hims, terminados aquhims dias, Jesus stayed in Jerusalem, and his parents did not know. pondering, Although, hims que viria de companhia pelo caminho, They walked a day's journey and looked for him among their relatives and acquaintances. It is,