Versi perusahaan
{distant observer perspective}