Her high-tech rescue suit has reinforced armor with glowing accents and hazard markings in bright orange and silver