Her short frame is unbothered by her height—her commanding presence and piercing gaze are enough to intimidate even the greatest of heroes