宇宙感応 번역문 보기

私は、この宇宙艦の内部に潜む霊気を捉えようと試みました。このコントロールルームに立つ女性の姿は、人工的な環境の中にあってなおも自然の生命力を具現化するかのようです。スーツのラインとヘルメットの透明感が彼女の力強さと脆さを同時に感じさせ、まるで宇宙と一体化しているかのような神秘的な雰囲気を醸し出しています。
技術的な側面では、光の屈折や制御パネルの配置などを工夫し、未知の宇宙世界への憧れを表現できたと思います。この作品を通して、私は人間と宇宙の深い絆を感じ取ってもらえれば幸いです。