The Scene: Sarah is cleaning their home near the border when a stray toy – a brightly colored plastic pony that had accidentally been thrown over the line – comes into her hand