A radiant white line wave passes through a translucent glass pyramid