**นิทานภาษาอังกฤษ: "Lily and the Mountain Garden"** **Once upon a time

**นิทานภาษาอังกฤษ: "Lily and the Mountain Garden"** **Once upon a time, in a small village nestled high in the mountains, there lived a named Lily. Lily loved the mountains, the fresh air, and most of all, the small vegetable garden her family tended. Every day, after school, Lily would rush home to help her mother and father in the garden.** **Lily’s favorite part of the garden was the carrot patch. She loved how the orange roots peeked out from the dark soil, waiting to be pulled. But one day, when Lily went to the carrot patch, she noticed that the carrots were not growing as big and strong as they usually did.** **“What’s wrong with our carrots, Mama?” Lily asked her mother.** **Her mother smiled and said, “Maybe the carrots need a little more love and care. Why don’t you sing to them while you water the garden?”** **Lily thought that was a strange idea, but she loved to sing, so she decided to try it. Every day, as she watered the garden, Lily sang a beautiful song. She sang about the sun, the rain, and the gentle mountain breeze. And slowly, day by day, the carrots began to grow.** **One morning, when Lily went to check on her garden, she was amazed to see the biggest, brightest carrots she had ever seen! The whole village heard about Lily’s singing carrots, and soon, everyone wanted to know her secret.** **Lily smiled and said, “All it took was a little love, care, and a song from the heart.”** **And from that day on, Lily’s garden was known as the happiest garden in the mountains, where everything grew big and strong, all because of a little girl’s love and her sweet, sweet song.** --- **นิทานภาษาไทย: "ลิลี่กับสวนผักบนภูเขา"** **กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ตั้งอยู่สูงบนภูเขา มีเด็กหญิงคนหนึ่งชื่อว่า ลิลี่ ลิลี่ชอบภูเขา อากาศบริสุทธิ์ และที่สำคัญที่สุดคือสวนผักเล็กๆ ที่ครอบครัวของเธอปลูก ทุกๆ วันหลังเลิกเรียน ลิลี่จะรีบกลับบ้านเพื่อช่วยแม่และพ่อทำสวน** **สิ่งที่ลิลี่ชอบมากที่สุดในสวนคือแปลงแครอท เธอชอบเห็นรากแครอทสีส้มโผล่ออกมาจากด