Colorful Refraction